Friday, July 11, 2008

Blanket


(en) This is the piece of art and hard work made by the future mother for Mait.
Margit- I have to say that I have not done creché for more than 16 years, but I really enjoyed doing this blanket and I hope that Mait will like it as well.
(es) Esta es la obras de arte y duro trabajo hecha por la futura madre para Mait.
(ee) Kõrvaloleval pildil on tekk, mille ma meie peagi sündivale pojale heegeldasin. Ma pole vist oma 16 aastat heegelnõela käes hoidnud, aga peab ütlema, et teki valmistamine oli puhas rõõm, ma loodan, et Mait tunneb ka sellest palju rõõmu.
(de) Hier ist das Kunststück und harte Arbeit von der zukünftige Mutter für Mait.

3 comments:

Grat said...

Explícame por qué para el mundo hispano parlante no alcanzó la historia de la mantita a croché ahhhh!??!?!

:P

en todo caso se ve hermosa!!! :)

Michael Moossen said...

oops, sorry.
ya le di su merecido correctivo a la niña... ;)

Pille said...

Sa juttas, kui tubli Sa oled olnud, Margit!!